Je t'invite comme dit dans ton petit message d'introduction à bien favoriser les recherches... de même à passer sur le réglement. Avec un interet tout particulier sur le point 5 de ce dernier si tu souhaite avoir des réponses...
Dans ton cas, j'ai bien peur que ce soit un soucis du à la version employé de php par ton hébérgeur... mais sans url, informations sur ce derniers, etc... difficile de pouvoir t'en dire plus... plusieurs posts traitent déjà des problèmes d'accents rencontrés sur la derniere version de php...
Bonne journée
Réglement (pour ne pas le perdre de vue ^^). Je ne suis pas développeur, je suis bidouilleur ! :)